ВозможностиЦеныЧто новогоДокументацияЦентр помощиВойти
Европа
EnglishEspañolItalianoPortuguêsFrançaisDeutschNederlandsPolskiРусскийTürkçe
Азиатско-Тихоокеанский регион
日本語한국어简体中文繁體中文Tiếng ViệtไทยBahasa MelayuBahasa Indonesia
Ближний Восток
العربية
ВозможностиЦеныЧто новогоДокументацияЦентр помощи
Войти Добавить в Chrome

Это перевод, предоставленный для удобства. Корейская версия является официальным текстом и имеет преимущественную силу при расхождениях.

Условия использования

Rexplore Inc. · Дата вступления в силу: 7 сентября 2026 г.

Настоящие Условия использования (далее «Условия») регулируют Ваш доступ к браузерному расширению Nakama и веб-сайту orenonakama.com, а также их использование (далее совместно именуемые «Сервис»), которые предоставляются компанией Rexplore Inc. (далее «Rexplore», «мы», «нас»). Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящими Условиями. Устанавливая или используя Сервис, Вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

1. Принятие условий2. Описание Сервиса3. Требования к пользователям и Ваша учетная запись4. Допустимое использование5. Сторонние сервисы и интеграции6. Функции на основе ИИ7. Интеллектуальная собственность8. Подписка, оплата, возврат средств и отмена9. Конфиденциальность10. Доступность11. Сторонние сервисы и поставщики ИИ12. Отказ от гарантий13. Ограничение ответственности14. Возмещение убытков15. Прекращение действия16. Язык17. Применимое право и юрисдикция18. Изменения настоящих Условий19. Контакты

1. Принятие условий

Устанавливая, получая доступ к Сервису или используя его, Вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия, а также нашу Политику конфиденциальности, которая включена в настоящий документ посредством ссылки.

Если Вы используете Сервис от имени организации, Вы заверяете, что обладаете полномочиями принимать на себя обязательства от имени этой организации, и в этом случае термин «Вы» относится к такой организации. Если Вы не согласны с настоящими Условиями, не устанавливайте и не используйте Сервис.

2. Описание Сервиса

Nakama представляет собой панель-компаньон Chrome, объединяющую Ваши рабочие инструменты в едином месте. Она позволяет просматривать данные Gmail, Google Calendar и Google Drive, а также сторонних сервисов, которые Вы решите подключить (таких как Slack, Telegram, Zoom, Figma, Confluence и Google Chat), и совершать действия с ними, а также предлагает инструменты повышения продуктивности и маркетинговые утилиты (включая составление текстов с помощью ИИ и инструменты SEO/AEO/GEO, анализа структуры сайта и проверки трекеров).

Сервис работает в Вашем браузере. Мы можем в любое время добавлять, изменять, приостанавливать или удалять функции, при этом некоторые функции зависят от сторонних сервисов, которые находятся вне нашего контроля.

3. Требования к пользователям и Ваша учетная запись

Для использования Сервиса Вам должно исполниться не менее 14 лет (либо минимальный возраст цифрового согласия, установленный в Вашей стране, если он выше). Доступ к Сервису осуществляется путем входа через Вашу учетную запись Google; Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности своих учетных данных и за любые действия, совершенные под Вашей учетной записью.

Вы несете ответственность за учетные записи и данные подключаемых Вами сторонних сервисов, а также за обеспечение того, что у Вас есть право подключать и использовать их.

4. Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

  • использовать Сервис в нарушение применимого законодательства или прав третьих лиц;
  • осуществлять обратную разработку, декомпиляцию Сервиса или предпринимать попытки извлечь его исходный код либо секретную информацию, за исключением случаев, когда такое ограничение запрещено законом;
  • вмешиваться в работу Сервиса или любого подключенного сервиса, нарушать их функционирование либо создавать для них чрезмерную нагрузку;
  • использовать Сервис для рассылки спама, автоматизированного сбора данных (скрапинга) или иных действий, нарушающих условия использования подключенного сервиса (например, Google, Slack, Zoom или Atlassian);
  • использовать Сервис для обработки контента, доступа к которому у Вас нет права; либо
  • перепродавать, сублицензировать или использовать Сервис в коммерческих целях, за исключением случаев, когда это прямо разрешено.

5. Сторонние сервисы и интеграции

Подключая сторонний сервис, Вы предоставляете Nakama право осуществлять доступ к этому сервису от Вашего имени в пределах предоставленных Вами разрешений (областей доступа). Использование Вами каждого стороннего сервиса по прежнему регулируется собственными условиями использования и политикой конфиденциальности соответствующего поставщика. Мы не несем ответственности за сторонние сервисы, их доступность или содержащийся в них контент, а подключение таких сервисов осуществляется по Вашему усмотрению. Вы можете в любое время отключить любой сервис в настройках расширения, что приведет к отзыву сохраненного доступа Nakama к этому сервису.

6. Функции на основе ИИ

Некоторые функции используют искусственный интеллект, включая составление текстов с помощью ИИ и тесты видимости в ИИ, ответов и поиска в режиме реального времени, которые направляют запрос и ограниченный контекст страницы в GPT API компании OpenAI (через сервер Nakama) и в Google PageSpeed Insights. Результаты работы ИИ могут быть неточными, неполными или устаревшими и не являются профессиональной, юридической, финансовой или иной консультацией. Вы несете ответственность за проверку результатов работы ИИ перед тем, как полагаться на них или отправлять их, а также за содержание материалов, которые Вы решаете отправить. Информацию о том, какие данные передаются и как они обрабатываются, см. в Политике конфиденциальности.

7. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая его программное обеспечение, дизайн, тексты и логотипы, принадлежит компании Rexplore и ее лицензиарам и охраняется законодательством об интеллектуальной собственности. Мы предоставляем Вам ограниченную, личную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на использование Сервиса в соответствии с настоящими Условиями.

За Вами сохраняются все права на контент, который Вы создаете или обрабатываете с помощью Сервиса. Если Вы направляете нам отзывы или предложения, Вы предоставляете нам неисключительную, безвозмездную и действующую по всему миру лицензию на их использование в целях улучшения Сервиса.

8. Подписка, оплата, возврат средств и отмена

В настоящее время доступен бесплатный тарифный план. Платные тарифные планы (такие как Pro и Team) оплачиваются в расчете на рабочее пространство, и обработка платежей осуществляется нашим платежным провайдером Polar, который может выступать в качестве официального продавца (merchant of record). Когда платный тарифный план становится доступен, цена, периодичность выставления счетов, применимые налоги и условия продления показываются Вам до совершения покупки, и, оформляя подписку, Вы разрешаете периодическое списание средств за выбранный Вами тарифный план вплоть до момента отмены подписки.

Подписки автоматически продлеваются по окончании каждого расчетного периода, если Вы не отмените их до даты продления. Вы можете отменить подписку в любое время в консоли учетной записи; отмена подписки прекращает будущие продления, при этом Ваш тарифный план остается активным до конца текущего оплаченного периода. За исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством, уже уплаченные суммы возврату не подлежат, и мы не предоставляем возмещение, зачет или пропорциональный расчет за неполные периоды, неиспользованное время, понижение тарифного плана либо неиспользованные функции. Если применяется установленное законом право на отказ от договора или период на размышление (например, для отдельных потребителей из ЕС или Великобритании), такое право соблюдается; обращаясь к нам с просьбой немедленно начать оказание платной цифровой услуги, Вы признаете, что в пределах, допускаемых законом, можете утратить это право на отказ с момента начала оказания услуги.

Мы можем изменять цены или состав функций тарифного плана на будущее; мы заблаговременно уведомим Вас о таком изменении до его вступления в силу, а продолжение использования Сервиса после вступления изменения в силу означает его принятие Вами. Налоги, комиссии за конвертацию валюты и комиссии платежного провайдера оплачиваются Вами, если иное не указано отдельно. Неудачные, отмененные или оспариваемые платежи могут повлечь приостановление, понижение тарифного плана или прекращение его действия. Специальные цены или промокоды применяются только на указанных условиях и могут быть отозваны или изменены.

9. Конфиденциальность

Порядок обработки нами персональных данных описан в Политике конфиденциальности. Используя Сервис, Вы подтверждаете свое согласие с описанной там обработкой данных.

10. Доступность

Мы стремимся к тому, чтобы Nakama и orenonakama.com были доступны как можно большему числу пользователей, и стараемся, где это практически осуществимо, следовать признанным стандартам доступности, таким как WCAG 2.1 уровня AA. Обеспечение доступности является постоянным процессом, и мы не гарантируем, что каждая часть Сервиса полностью соответствует этим стандартам во все времена или на всех устройствах, браузерах либо со всеми вспомогательными технологиями. Если Вы столкнулись с препятствием или нуждаетесь в специальных условиях доступа, обратитесь по адресу help@rexplore.xyz, и мы приложим разумные усилия, чтобы помочь Вам и устранить проблему.

11. Сторонние сервисы и поставщики ИИ

Сервис подключается только по Вашему запросу к сторонним сервисам (таким как Google, Slack, Telegram, Microsoft Teams, Zoom, Webex, GitHub, Atlassian, Figma, Notion, Dropbox и другим) и к поставщикам ИИ (по умолчанию OpenAI, через сервер Nakama, либо напрямую OpenAI или Anthropic (Claude), если Вы используете собственный ключ). Такие сервисы и поставщики управляются третьими лицами в соответствии с их собственными условиями использования и политиками конфиденциальности, которые регулируют обработку ими Ваших данных и предоставляемые ими результаты. Nakama не контролирует и не несет ответственности за доступность, точность, безопасность, содержание, результаты работы, стоимость или практику обработки данных какого либо стороннего сервиса или поставщика ИИ, а использование Вами таких сервисов и поставщиков осуществляется на Ваш собственный риск и регулируется их условиями.

Nakama не является компанией, занимающейся разработкой ИИ, и не осуществляет обучение, дообучение или разработку каких либо моделей ИИ на основе Ваших данных. Вместе с тем выбранный Вами поставщик ИИ может обрабатывать и использовать предоставленные ему данные в соответствии с собственными условиями, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями выбранного Вами поставщика. Вы несете ответственность за обеспечение того, чтобы использование Вами любого подключенного сервиса или поставщика ИИ соответствовало условиям такого третьего лица, а также правам лиц и организаций, информацию о которых Вы обрабатываете.

12. Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ КАКИХ ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМО ВЫРАЖЕННЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВОМЕРНОСТИ ВЛАДЕНИЯ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. Мы не гарантируем, что Сервис будет функционировать бесперебойно, без ошибок и в безопасном режиме, а также что результаты его работы (включая результаты работы ИИ и показатели аналитики) будут точными, полными или достоверными, равно как и не предоставляем гарантий в отношении какого либо стороннего сервиса или поставщика ИИ. Ничто в настоящих Условиях не исключает ответственность, которая не может быть исключена в соответствии с применимым законодательством.

13. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, компания Rexplore и ее аффилированные лица не несут ответственности за какие-либо косвенные, случайные, особые, вытекающие, штрафные убытки или убытки, имеющие показательный характер, а также за упущенную выгоду, потерю дохода, данных, деловой репутации или иные нематериальные потери, возникающие в связи с Сервисом или связанные с ним.

СОВОКУПНАЯ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, возникающая в связи с Сервисом или связанная с ним, не превысит большую из следующих величин: (a) общую сумму, уплаченную Вами нам за Сервис в течение двенадцати (12) месяцев, предшествующих событию, повлекшему возникновение ответственности, или (b) 100 долларов США. Данные ограничения не применяются к ответственности, которая не может быть ограничена по закону (например, за причинение смерти или вреда здоровью вследствие небрежности либо за мошенничество).

14. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возместить убытки компании Rexplore и ее аффилированным лицам и оградить их от ответственности по любым претензиям, требованиям, убыткам или расходам (включая разумные юридические издержки), возникающим вследствие неправомерного использования Вами Сервиса, нарушения Вами настоящих Условий или применимого законодательства, либо нарушения Вами прав или условий любого третьего лица или подключенного сервиса.

15. Прекращение действия

Вы можете в любое время прекратить использование Сервиса, отключив сервисы и удалив расширение, что приведет к удалению данных, хранящихся на Вашем устройстве. Мы можем приостановить или прекратить Ваш доступ, если Вы нарушите настоящие Условия либо если это требуется по закону или в соответствии с условиями подключенного сервиса. Разделы, которые по своему характеру должны сохранять силу (включая разделы «Интеллектуальная собственность», «Отказ от гарантий», «Ограничение ответственности», «Возмещение убытков», «Язык», а также «Применимое право и юрисдикция»), продолжают действовать после прекращения действия настоящих Условий.

16. Язык

Версия настоящих Условий на корейском языке является аутентичным текстом. Все иные языковые версии, включая настоящую русскую версию и английскую версию, представляют собой переводы, предоставляемые исключительно для удобства пользователей. В случае каких-либо противоречий, несоответствий или неясностей между корейской версией и переводом, преимущественную силу имеет корейская версия.

17. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия, а также любые споры или требования, возникающие в связи с Сервисом или настоящими Условиями либо относящиеся к ним, регулируются законодательством Республики Корея без учета коллизионных норм. Центральный окружной суд Сеула (Seoul Central District Court) в г. Сеуле, Республика Корея, обладает исключительной юрисдикцией в качестве суда первой инстанции в отношении любых таких споров, и Вы и компания Rexplore подчиняетесь такой юрисдикции. Это не затрагивает императивные права потребителей, а также право на обращение в суд по месту Вашего жительства, которые сохраняются в случаях, предусмотренных применимым законодательством.

18. Изменения настоящих Условий

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. О существенных изменениях мы уведомим Вас не менее чем за четырнадцать (14) дней через Сервис или на настоящей странице и обновим дату вступления в силу. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает их принятие.

19. Контакты

По вопросам, касающимся настоящих Условий, обращайтесь по адресу help@rexplore.xyz.

Конфиденциальность Условия Cookies Безопасность Управление уязвимостями Хранение данных Реагирование на инциденты Заметки о выпуске

©2026 Rexplore Inc. All rights reserved.

Конфиденциальность Заметки о выпуске Условия Cookies Безопасность